Den na prokletí

Osudovo pustošenie epidémiami a na pokraji biologického vyhynutia sa človek pripravuje na ďalší nápor Chtorranského ekosystému. Niektorí ľudia tvrdia, že táto hrozná stvorenia prichádzajú Zem zničiť - iní sa domnievajú, že sú spasením. Len niekoľko mužov a žien je schopné sledovať ako neľudsky sa mení južnej Kalifornie na obludné životné podmienky Chtorranů. V okamihu, keď sa dostáva skupina odvážlivcov do srdca nepriateľského územia, musí dôstojník Špeciálnych jednotiek James McCarthy rozhodnúť, či si prebojovať cestu späť ... alebo sa pokúsiť komunikovať s votrelcami.
Séria klasických románov David Gerrold pokračuje v strhujúcom rozprávanie o zúfalom a odvážnom boji ľudského rodu s najhorším zlom, ktoré kedy Zem poznala.