Siedma dvojkniha zo série Úžasná Zemeplocha zavádza čitateľov opäť na plochý svet, ktorý nesú na chrbte štyri slony stojace na chrbte vesmírnej korytnačky A'Tuin. Všetci fanúšikovia fantasy fenoménu menom Terry Pratchett sa majú na čo tešiť. Trinásta kniha zo série Úžasná Zemeplocha vyšla pod názvom Malí bohovia a štrnásta nesie názov Dámy a páni. V angličtine vyšli obe roku 1992, v českom preklade o päť rokov neskôr. K obľube Pratchettových kníh u nás prispel veľkou mierou skvelý a vysoko cenený prekladateľ Jan Kantůrek. A na čo sa môžete tentoraz tešiť?

Malí bohovia
Bruta má úžasnú pamäť a pestuje skvelé melóny, čo je chvályhodné, nevie však čítať ani písať. Nie je ani tak šikovný, ako by sa mu hodilo. Napriek tomu sa stane vyvoleným boha Oma. Bruta si však nie je istý, či práve o toto stojí. Bezcharakterný exkvizítor Vorbis je všeobecne považovaný na vyvoleného. Hodlá využiť Brutovu vynikajúcu pamäti na dobytie nepriateľskej ríše Efebe. Dostať sa však cez maják s obrovskou lupou, ktorá spáli všetky nepriateľské lode, je nadľudská úloha. Pokiaľ sa to niekomu podarí, votrelcov čaká palác plný bludísk a pascí. Vorbisovi sa dobyť Efebe nepodarí a Bruta uteká. Po Brutovom boku stojí veľmi zvláštna korytnačka, ktorú Bruta zachránil po ceste do Efebe. To, že korytnačka hovorí, nie je jedinou jej zvláštnosťou. Boh Om sa vydal na Zemeplochu a mal v pláne sa premeniť na impozantného tvora. Pravú moc dáva bohom počet ich uctievačov a keďže jediný uctievač Oma z celej Citadely bol práve Bruta, nedopadneto tak, ako si plánoval. Spolu sa vydávajú späť do Citadely a po ceste narážajú na krutého Vorbisa. Podarí sa im Vorbisa zbaviť? Čo bude s Brutom? Dokáže Om získať svoju dávnu moc? Malí bohovia je kniha, v ktorej Terry Pratchett kladie väčší dôraz na gradujúci dej a zvraty, než sme v jeho knihách zvyknutí. Samozrejme nechýba humor, irónia, paródia a súvislosti s našimi dejinami. Pripravte sa na prebdelú noc…

Dámy a páni
Vitajte v Lancre za horúceho leta. Blíži sa svätojánska noc av okolí Lancre aj samotného hlavného mesta Ankh-Morporku sa dejú podivné nevysvetliteľné veci. Stretávame sa Bábi Zlopočasnou, Magrátou Cesnakovou i Starenkou. Postavami, ktoré nám na tvári vždy vykúzlia úsmev, pretože ich životné peripetie sú kúzelné a nezabudnuteľné. Teraz im však do cesty vstúpia Elfovia, ktorí sú zlí, krvilační a nemilosrdní. Chcú ovládnuť krajinu, nech to stojí, čo to stojí. Aby toho nebolo dosť, elfská kráľovná sa rozhodne uniesť nastávajúceho manžela Magrátu. Jediný, kto sa elfom dokáže postaviť a zachrániť Magráte svadbu, sú lancreské čarodejnice. Podarí sa im nad elfmi zvíťaziť a zatlačiť ich späť tam, kde patria? A kto je krásna Esmeralda, ktorá pred rokmi zistila, čo sú elfovia naozaj zač? Ako dopadne stretnutie Babi s riaditeľom Neviditeľnej univerzity, ktorého kedysi odmietla a dala prednosť čarodejníctvu? V knihe Dámy a páni nájdete mnoho parafráz na hru Williama Shakespeara Sen noci svätojánskej, dvojzmysly a nepretržitý sled humorných scén. Pripravte si bránice, show práve začína!