Jedna z najlepších kníh Neila Gaimana. Pre malých aj veľkých. Len tých najmenších by to snáď mohlo trochu strašiť.

Jedna z nejlepších knih Neila Gaimana. Pro malé i velké. Jen ty nejmenší by to snad mohlo trochu strašit.

„Nemyslím si, že niekto môže byť na Koralínu príliš starý,“ je veta, ktorú vyslovila Holly, dcéra Neila Gaimana, a s ktorou sa určite stotožňujem. Koralína je milým a zároveň strašidelným príbehom a zrejme každý čitateľ knihy videl aj filmovú adaptáciu. Oproti spomínanej adaptácii tu chýba postava Huberta a pár ďalších vecí je inak, ale príbeh je v podstate rovnaký. Prišlo mi, že zakončenie s rukou matky bolo o niečo šikovnejšie, napínavejšie a desivejšie než vo filme. Knižku hravo prečítaš za jeden večer, pri predčítaní deťom netuším :). V knihe nájdeš aj pár ilustrácií, ktoré sú správne znepokojivé, rovnako ako príbeh samotný. Nie som fanúšik vydaní kníh s filmovými prebalmi, ale keď som videl prebal pôvodného vydania, som asi radšej. Štvrté vydanie z roku 2014 vyšlo k desiatemu výročiu vydania knižky a obsahuje 8 farebných strán so snímkami z filmu a krátky rozhovor s Neilom Gaimanom, čo je príjemný bonus. Kniha obsahuje pekné myšlienky, ktoré si deti cez príbeh môžu odniesť a starších čitateľov určite tiež poteší, hoci asi úplne nenadchne, ale myslím si, že by v správnej knižnici chýbať nemala.

Nemyslím, že na Koralinu někdo může být moc starý je věta, kterou pronesla Holly, dcera Neila Gaimana, a se kterou se určitě ztotožňuji. Koralina je milým a zároveň strašidelným příběhem a zřejmě každý čtenář knihy viděl i filmovou adaptaci. Oproti zmíněné adaptaci zde chybí postava Huberta a dalších pár věcí je jinak, ale příběh vesměs stejný. Přišlo mi, že zakončení s rukou matky bylo o něco chytřejší, napínavější a děsivější než ve filmu. Knížku sami přečtete hravě za jeden večer, při předčítání dětem netuším :). V knize najdete i pár ilustrací, které jsou správně znepokojivé, jako příběh samotný. Nejsem fanoušek vydání knih s filmovými přebaly, ale když jsem viděl přebal původního vydání, jsem asi raději. Čtvrté vydání z roku 2014 bylo vydané k desátému výročí vydání knížky a obsahuje 8 barevných stran se snímky z filmu a krátký rozhovor s Neilem Gaimanem, což je příjemný bonus. Kniha obsahuje pěkné myšlenky, které si děti skrz příběh mohou odnést a starší čtenáře určitě také potěší, leč asi úplně nenadchne, ale myslím, že by ve správné knihovně chybět neměla.