Hněv elfů

Možno ovládnu osud? Vo fantastickom svete Bělolesa nie je nič, ako bolo: Po zime už nie je ani stopy a Nandes pojal zákerný plán, ako elfov definitívne zničiť - a nie je jediný. Musia vzniknúť podivná spojenectvo, ale komu dá ešte vôbec dôverovať?
Pre Piu je to ťažká situácia a navyše má aj úplne iné starosti ... Pia je späť v Riu - a ako sa rýchlo ukazuje, tiež na tejto strane ide o nočnú moru. Po jej dobrodružstvách vo fantastickom svete Bělolesa sa začínajú aj tu udalosti len hrnúť: Mafiánsky boss Peralta Piu zajme a chce ju nechať pykať.
Náhle sa však uprostred Ria objavujú bytosti z iného sveta a v Pie sa prebudí prastará sila ... V núdzi najvyššej sa jej podarí útek na druhú stranu. Tam za sebou jej úhlavný nepriateľ Hernandez zhromaždil ako barbarské kmene, tak tiež Orkami a chystá sa porovnať svet elfov a trpaslíkov so zemou.