Kedykoľvek ľudstvo vstúpilo na nové územia, vždy sa strhol zápas o rovnováhu medzi objaviteľskú vášňou a vykorisťovateľskú žiadostivosťou. V ére kolonizácie vesmíru je vzrušenie z dobrodružného odhaľovania nových zázrakov zakalenej hrozne reálnou možnosťou stretnutie dvoch odlišných druhov, do tej chvíle oddelených svetelnými roky vzduchoprázdna; objaviteľské opojenie môže veľmi rýchlo vystriedať krutá nočná mora nemilosrdného boja o nadvládu. Ľudská chamtivosť a arogancia pomohla rozšíriť hrozbu votrelcov do všetkých kútov vesmíru - teraz všetko závisí len na odvahe mužov a žien, ktorí sa pokúsia zvrátiť budúcnosť galaxie a zabrániť nastolenie Veku votrelca!

Séria Votrelci amerického vydavateľstvo Dark Horse Comics zaznamenala veľké úspechy a nastavila vysokú latku všetkým ostatným pokusom o rozšírení sveta populárneho filmu s pomocou komiksového spracovania. Šiesta kniha votreleckých komiksov obsahuje mnoho príbehov, ktoré sa doteraz nedočkali súhrnného vydania, a na viac ako 300 farebných stránkach sa vám v nej predstaví niektorí špičkoví tvorcovia odbore, ako napríklad Mark Schultz, Chuck Dixon, Ian Edginton, Doug Wheatley, Gene Colan, Phil Hester, Eduardo Risso - a mnohí ďalší.