• kniha je v angličtine
• pre fanúšikov Dungeons and Dragons

Vyplávaj ku hviezdam v tomto oficiálnom románe zo sveta Dungeons & Dragons, ktorý sa odohráva vo svetoch Spelljammeru: Spelljammer: Dobrodružstvá vo vesmíre!

V kolosálnej prázdnote Shatterspace, obliehanej krvilačnými nájazdníkmi a prekypujúcej príšernými abnormalitami, je jedinou konštantou sila: Šikovní uniknú pomalým. Múdry prekabáti naivného. Silní budú brať slabým.

Axia si želá, aby mohla byť vďačná za to, že strávila svoj život – alebo aspoň to málo, čo si z neho pamätá – na asteroide tak ďaleko od všetkého zaujímavého, že aj tí najnenásytnejší vesmírni cestovatelia ho radšej obídu. Jej dni možno nie sú také vzrušujúce ako dobrodružné príbehy z jej obľúbených kníh alebo také dramatické ako minulosť, ktorú si pre seba vysnívala, ale sú také bezpečné, ako sa len v Shatterspace dá. Prečo teda niečo v jej vnútri túži po hviezdach zakaždým, keď uvidí vesmírnu loď typu spelljammer?

Keď Axia prežije náhly pokus o atentát, zahnanú do kúta ju nájdu Kori a Nia, dvojica pirátok, ktoré jej ponúknu dve možnosti: utiecť s nimi do Wildspace, kde ju môžu ukryť medzi svojou posádkou, alebo zomrieť. Je to ľahká voľba, keď jej smrť klope na dvere. Ale aj v nekonečnosti Astrálneho mora Axia rýchlo zisťuje, že jej nové priateľky neboli úplne úprimné, pokiaľ ide o ich motivácie.

Ukáže sa, že Axia je vernou kópiou Blacktongue, dlho nezvestnej kapitánky jednej z najsmrtonosnejších pirátskych posádok v Shatterspace. A Kori s Niou majú plán, ako získať tajomný poklad, po ktorom pirátska kráľovná pátrala, keď zmizla. Aby Axia prežila, bude musieť vhupnúť do zakrvavených čižiem Blacktongue a vydať sa na nebezpečnejšie a vzrušujúcejšie dobrodružstvo, než o akom kedy snívala.