Príbehy Impéria: V čom sa nové vydanie líši od starého?
Rozhovor s Jonášom a Kryštofom Ferencovými o novom vydaní rolovej hry Tales of Empire, ktorá sa odohráva vo viktoriánskom svete, kde vládne nielen para, ale aj mágia.
Na jeseň vydalo vydavateľstvo Mytago novú prepracovanú verziu Príbehov Impéria. Požiadali sme tých najpovolanejších - Jonasa a Christopha Ferenca, autorov Príbehov Impéria, aby nám vysvetlili, čím sa líši od pôvodných pravidiel, aké novinky prináša a čo hráčom ponúka.
Čo sú Príbehy Impéria?
Príbehy Impéria sú bohémska naratívna hra na hrdinov (alebo RPG) s ľahko pochopiteľnými pravidlami. Hráči sa môžu ponoriť do dychberúcich príbehov v tajomnom a magickom viktoriánskom svete 19. storočia. Presnejšie v čase, keď mocné britské impérium vládlo moriam a pevninám. Londýn je zahalený dusivým dymom tovární a pecí, para roztáča kolesá priemyselnej revolúcie. Krajinou však stále prúdi staré kúzlo. Anglickými ulicami, studenými a vlhkými v nočnom vzduchu, chodia kúzelníci, škriatkovia predvádzajú svoje kúsky a medzi ľuďmi, v kabátoch a cylindroch, žijú svoj život orkovia, fauni a iné bytosti, ktoré dnes poznáme len z rozprávok.
Cesta k prepracovanému vydaniu
Pôvodná kniha Príbehy ríše vyšla v roku 2009 a časom k nej pribudli dve rozširujúce knihy, Príručka mága v roku 2010 a Kniha dobrodružstiev v roku 2012 a neskôr aj vydanie kocky určené pre nových hráčov v roku 2016.
Príbehy ríše sa rozrástli do veľkého sveta, ktorý v mnohých ohľadoch žije vlastným životom. Z toho istého sveta vyšla tlačou dvojica komiksov Automaton Rebellion a Morganova pomsta, kartová hra Príbehy Impéria: Mocnosti a niekoľko poviedok v rôznych antológiách.

Až viac ako desať rokov po prvom vydaní bol o Príbehy Impéria stále záujem a pre uspokojenie dopytu sa príležitostne pripravovali malé dotlače knihy. Problémom bolo, že tlačové podklady pôvodnej knihy boli vo veľmi nevyhovujúcom stave. Rozdelené do niekoľkých PDF, zvýraznené na rôznych miestach… Príprava reprintu bola vždy výzvou. Napadlo nám, že by bolo dobré pozrieť sa na PDF a pripraviť lepšie podklady.
Aj keď sme spočiatku chceli postupovať zľahka, ako sme si robili plán, čo treba zmeniť alebo rozšíriť, pridávali sme ďalšie a ďalšie poznámky, ďalšie ilustrácie a nápady. Koniec koncov, od vydania knihy ubehlo už veľa času a za ten čas sme sa veľa naučili, odohrali sme stovky hier Príbehov a chceli sme túto spätnú väzbu do knihy nejako zapracovať. Nakoniec sme knihu rozšírili o spätnú väzbu od mnohých hráčov, aj o naše herné skúsenosti, a optimalizovali sme pravidlá a text. Do materiálu popisujúceho svet sme pridali veci, na ktoré sa hráči najčastejšie pýtali a ktoré pri hraní najčastejšie používali.
A po takmer piatich rokoch sme skončili s knihou, ktorá teraz vychádza ako revidované vydanie.
Nové a staré vydanie - rozdiely
V zásade ide o úplne novú knihu, pričom len veľmi málo z pôvodného textu zostalo nezmenené. Ale ak to vezmeme poporiadku:
<ul>

<ul>

Nové prepracované vydanie tak vyhovuje aj majiteľom pôvodnej knihy, ktorým ponúka rozšírené pravidlá, zjednodušenie, príklady a celkovo jednoduchší prístup k hre. Ak vám vyhovovali pôvodné Príbehy, potom sa pôvodná hra s novou knihou hrá veľmi ľahko (venujeme sa tomu priamo v texte) a nič vás nenúti používať rozšírené pravidlá. Knihu môžete používať len ako zdroj inšpirácie, ilustrácií a nápadov.
🎩 imago odporúča💡Urobte si radosť hernými doplnkami, praktickými a estetickými zároveň, s potlačou Tales of Imperia. Kompletná sada Tales of Imperium je užitočná najmä pre začínajúcich hráčov, ktorí ocenia, že v 1 balení majú všetko, čo potrebujú na hranie hry, a všetko, čo potrebujú na šťastie, získajú 1 kliknutím v košíku. Okrem nového vydania knihy sada obsahuje aj všetky potrebné doplnky, od záznamov postáv až po kocky.
Pohovorte sa s autormi na RPG fóre
Ak máte otázky týkajúce sa pravidiel, hrania alebo sa len chcete podeliť o svoje dojmy z príručky, ľahko nás nájdete (spoločné meno Ecthelion) na RPG fóre v diskusii Príbehy Impéria. Neváhajte nám napísať PM, založiť novú tému o niečom, čo vás zaujíma, alebo sa len podeliť o niečo, čo sa vám v Príbehoch páčilo. Budeme vďační za každú spätnú väzbu!
Jonáš a Kryštof Ferenc
Jonáš Ferenc
Autor článků na imago.cz
Kryštof Ferenc
Autor článků na imago.cz
kolektív autorov
Mohlo by ťa tiež baviť
GameCon 2026 sa sťahuje do Ostravy! (23. – 26. 7.)
GameCon mieri do Ostravy. Viac ako 600 aktivít a štyri dni plné hrania. Na čo sa môžeme tešiť a čo organizátori obzvlášť odporúčajú? Pozri si článok a nenechaj si ujsť program GameConu! celý článok...
13. 7. 2026 KeXa z GameConu 5 min
Prehľad hier na hrdinov z rodiny Mark of The Odd
Lákajú ťa minimalistické RPG? Pripravili sme pre teba veľký prehľad hier postavených na systéme Into the Odd. Nájdi si svoj obľúbený žáner! celý článok...
10. 7. 2026 Jiří Reiter 25 min
Sprievodca RPG hrou The Walking Dead Universe
Vstúp do The Walking Dead Universe RPG. Ukážeme ti, ako sa hrá, ako fungujú kocky a ako vytvoriť postavu pre prežitie vo svete plnom zombíkov. celý článok...
2. 7. 2026 Dominik Gál 9 min