Zápisník Pán prsteňov - Doors of Durin
Popis
- pre fanúšikov Pána prsteňov
- záložka
- mapa Stredozeme na vnútornej strane dosiek
- oficiálne licencovaný produkt
Precízne spracovaný linajkový zápisník v tvrdých doskách s grafikou Durinovej brány - Západnej brány Morie (tiež Trpaslíka alebo Khazad-dûm) je tým pravým miestom na poznámky a nápady pre milovníkov fantasy trilógie Pán prsteňov.
Zadnú stranu obálky zdobí Krúžok moci, na vnútorných doskách je mapa Stredozeme a súčasťou zápisníka je aj záložka.
Detaily produktu
Papier
90 listů
a5
Linkovaný
Šírka: 15,5 cm
Výška: 21,7 cm
Váha: 386 g
3665361128090
66929
Hodnotení
12 (1 hodnotení)
Vyhotovenie v pevnej väzbe s runami je krásne.
Materiál je kvalitný.
Píše sa doň dobre.
ALE Ako však mohli tak zhovadiť tých pár riadkov básničky na zadnej strane? Každému je okamžite jasné, že to nedáva ani len anglický zmysel a je to aj gramaticky úplne zle. Toľko dobrého materiálu zabitého trápnou tlačiarenskou chybou? Ak si dobre pozriete aj tú predajnú fotku zadnej strany, je tam:
One Ring to rule them all,
One Ring to bring them all
One Ring to find them,
and the darkness bind them.
Malo by byť:
One Ring to rule them all,
One Ring to find them,
One Ring to bring them all
and in the darkness bind them.
Ja som si to prečítal žiaľ až keď som ju držal v ruke.
Prevedenie v pevnom obale s runami je krásne.
Materiál je dobrý.
Píše sa doňho dobre.
ALE Ako však mohli tak zhovadiť tých pár riadkov básničky na zadnej strane? Každému je okamžite jasné, že to nedáva ani len anglický zmysel a je to aj gramaticky úplne zle. Toľko dobrého materiálu zabitého trápnou tlačiarenskou chybou? Ak si dobre pozriete aj tu predajnú fotku zadnej strany je tam:
One Ring to rule them all,
One Ring to bring them all
One Ring to find them,
and the darkness bind them.
Malo by byť:
One Ring to rule them all,
One Ring to find them,
One Ring to bring them all
and in the darkness bind them.
Ja som si to prečítal žiaľ až keď som ju držal v ruke.
1 - 1 hodnotení z 1
