Myslím si, že môžeme poďakovať úspechu seriálu Dámsky gambit za to, že vyšla táto kniha. Po prečítaní ma úprimne prekvapilo, že ide o prvé české vydanie! Treba povedať, že filmové spracovanie som nevidel, mám o ňom len matné povedomie, ale keď som videl, že vychádza knižná predloha, ktorá má a zároveň nemá filmový prebal (ako ja len nemám filmové prebaly rád!), dal som tomu šancu. A ako som bol príjemne prekvapený. Skvele sa to číta, do toho ladí grafické vyhotovenie, príbeh dobre graduje a dĺžka je naozaj dostačujúca (strán je síce 192, ale písmená sú väčšie, pár strán navyše zhltne práve to grafické vyhotovenie), za jeden večer to hravo dočítaš. Z deja vlastne ani veľa písať nechcem, čím menej človek vie, tým lepšie. Preto ma možno trochu zarazilo, že v predhovore sa do značnej miery zhrňuje a tým pádom aj vyzrádza príbeh, takže som ho radšej preskočil. Príde mi až skoro neuveriteľné, aká je kniha relevantná aj v dnešnej dobe, keby som nevedel, že je to takmer 60 rokov starý príbeh, nespoznal by som to. Klobúk dole pred autorom, knihu po prečítaní hneď radím medzi obľúbené (a to aj napriek tej jednej nervy drásajúcej scéne na FBI). A keď som si nechal predhovor až na koniec, až vtedy som sa dozvedel, koľko autobiografických prvkov do knihy autor vložil. Naozaj môžem odporučiť a už sa teším, až si pozriem filmové spracovanie.

Myslím si, že můžeme poděkovat úspěchu seriálu Dámský gambit za to, že vyšla tato kniha, po přečtení mě upřímně překvapilo, že se jedná o první české vydání! Nutno říct, že filmové zpracování jsem neviděl, mám jen o něm matné povědomí, ale když jsem viděl, že vychází knižní předloha, která má a zároveň nemá filmový přebal (jak já jen nemám filmové přebaly rád!) dal jsem tomu šanci. A jak jsem byl příjemně překvapen. Skvěle se to čte, do toho ladí grafické provedení, příběh dobře graduje a délka je opravdu dostačující (stran je sice 192, ale jsou písmena jsou větší, pár stran navíc sežere právě to grafické provedení), za jeden večer to hravě dočtete. Z děje vlastně ani moc psát nechci, čím méně člověk ví, tím lépe. Proto mě možná trochu zarazilo, že v předmluvě se do značné míry shrnuje a tím tedy i vyzrazuje příběh, takže jsem ji raději přeskočil. Přijde mi až skoro neuvěřitelné, jak je kniha relevantní i v dnešní době, kdybych nevěděl, že je to téměř 60 let starý příběh, nepoznal bych to. Klobouk dolu před autorem, knihu po přečtení hned řadím mezi oblíbené (a to i přes tu jednu nervy drásající scénu u FBI). A že jsem si nechal předmluvu až na konec, pak jsem se teprve dozvěděl, jak moc autobiografických prvků do knihy autor vložil. Opravdu mohu doporučit a už se těším, až se podívám na filmové zpracování.