Život jednej legendy. Smrť jedného sna. Príbeh Eda Brubaker zachytáva strhujúcim spôsobom všetko, čo by ste mali vedieť o hrdinovi menom Captain America. V tomto prvom zväzku z dvoch nájdete trinásť zošitov dnes už legendárneho komiksu a príbeh tajomného Zimného vojaka osvetľujúce ďalšie legendu, ktorú Brubaker na stránkach svojho opusu stvoril.
Politické intrigy, heroické akcie, čisté dobrodružstvo a ohromujúci kresba Steva Eptinga, Michaela Lark Mika Perkinsa a ďalších, to všetko robí z Captain Ameriky nevídaný komiks. A vy môžete byť pri tom. Captain America patrí k najznámejším hrdinom marvelovského vesmíru, napriek tomu bol u nás dlho prehliadaný, pretože jeho americký patriotizmus tak nejako vyšiel z módy. Potom ale prišiel Ed Brubaker so svojím príbehom, ktorý zásadne premenil čiernobiele vnímanie bojovníka oblečeného do vlajky z hviezd a pruhov. Steve Rogers prišiel o všetko. O svoj pôvodný život v okamihu, keď bol zostrelený nacistami a na desiatky rokov zamrzol do kocky ľadu. O ten nový v okamihu, keď sa rozpadol tím Avengers. Keď v už tak ťažkej situácii ujde z väzenia Rogersův životné nepriateľ Red Skull, začínajú Captain Ameriky povoľovať nervy.
A to ešte netuší, že sa z hrobu chystá povstať duch z dávnej minulosti … Ed Brubaker dal čitateľom úplne nového Captain Ameriku, ktorý je oveľa prijateľnejšie než jeho pôvodná podoba. Jeho hrdina sa musí vyrovnávať nielen s inou dobou, v ktorej sa ocitol, ale aj s minulosťou. Druhá svetová vojna totiž skončila všade okrem jeho hlavy. Ak sa vám Captain páčil v Ultimates, tu si ho zamilujete.