• Letné sústredenie s Cukasom
• Súboj o majstrovstvá Japonska
• Manga o krasokorčuľovaní

Fandíš Inori na jej ceste za krasokorčuliarskou medailou? Medailistka 4 prináša nového súpera a ešte náročnejší tréning. ⛸️

Nový rival na ľade

Strieborný medailista Šin’ičiró Sonidori požiada Cukasu, aby trénoval jeho syna Rióa. Rió ale Cukasom kvôli chýbajúcim výsledkom pohŕda. Inori to nahnevá a sľúbi, že kombináciu trojitého a dvojitého skoku zvládne skôr než on.

Letné sústredenie

Inori mieri na sústredenie so špeciálnym tréningovým plánom. Cieľom sú majstrovstvá Japonska v kategórii žiactva a súboj s rivalkou Hikaru.

Športovú mangu píše aj kreslí CURUMAIKADA, preložil ju Tomáš Kloutvor. Štvrtý zväzok má 204 strán.