Marťan - Stanislaw Lem

Študent medicíny Stanisław Lem (* 1921), odsunutý z ruského záberu Ľvova do Krakova, začal v roku 1946 písať vojnové, dobrodružné a sci poviedky. Najdlhšia z týchto prác bol Marťan (Człowiek z Marsa), odtláčanie časopisecky na pokračovanie. Knižne vyšiel až o päťdesiat rokov neskôr. Jedná sa o prvý lemovať dielo science fiction, ešte nepoznamenaných neskoršími ideologickými tlaky.
Príbeh mimozemšťana, ktorý stroskotá na Zemi, je skôr v štýle klasickej západnej SF. Odohráva sa v USA a sú tu použité vtedajšie poznatky o americkom vojenskom výskume - Marťana sa ujmú vojaci a celá záležitosť je pred verejnosťou prísne utajená. Už tu však autor ukazuje svoje literárne schopnosti i názory, ktorými sa neskôr preslávil.
Dokázal vytvoriť patričnú atmosféru, vzhľadom na udalosti skôr pochmúrnou, v čerstvej pamäti čitateľov boli totiž také udalosti ako použitie atómovej bomby, vývoj ďalších zbraní vrátane biologických a pod. Je zrejmé, že autor už od mladosti zastával názor o nemožnosti zdarného kontakte dvoch principiálne odlišných civilizácií ( čo v inej podobe vyjadril vo svojich ďalších dieloch vrátane posledného románu Fiasko). Hoci sa nejedná o príliš rozsiahle dielo, autor dokáže udržať čitateľa v napätí, obratne mieša technické popisy s napínavým dejom. Českí čitatelia tak majú príležitosť spoznať počiatok spisovateľskej dráhy autora, ktorý práve v tomto žánri dosiahol absolútnych vrcholov.